暑假過去，孩子和學生都開學了。今年不單看著別人的孩子上學，我們中信的同工劉翰勳也要上學去了，劉弟兄已回香港進修神學，預備將來更有力量事奉上帝和華人社會。隨之而來，我們歡迎劉李慧茵姊妹再度從三藩市來協助中信事工的運作。數年前劉姊妹在本中心短暫工作，回三藩市之後，在營養學方面進修，專心調理家人的健康，相信今次她再次投入夏威夷的人群，也會帶給我們健康和養身的信息，而更重要的是中信繼續運作，把神愛世人的信息和行動帶給本地華人。 暑期的兒童聖經和學習社得眾教會的義工支持，完成六個週末的課程，學生們在學術上得到益處，也體會到聖經的道理。七月份的醫者心，由宣道會真理堂帶領眾教會和中信舉辦。當日充滿愛心的醫護人員為三百多名華人驗血，約千人出席會場。從三藩市中信到來的宣教隊，整日向街坊作個人佈道，在晚上的佈道會以詩歌和話劇的形式傳達真理，最後，美國中信主席羅裕康醫生証道，說明信耶穌能給予生命真正的豐盛。 在這秋季，中信請來美國移民局的外展部主持移民講座，第一講將於九月十八日進行，期望能幫助街坊解答移民問題，歡迎各界人士參加。

夏威夷中信癌友互助會於三月成立一週年，小組義工們愛心滿溢，在一年前立志關心華人癌友，分享上帝的大愛；每月籌劃醫療講座，定期探訪癌症病人，關懷社區需要，花上不少時間和精神。在回顧努力付出的同時，義工們展望未來能更有效地繼續服務社群，並於六月十二日下午二時半舉行互助互勉再上路(癌症倖存者聚會), 誠意邀請您參加，光臨指教！ 夏威夷中信福音中心剛舉行過中國象棋比賽，經過一輪龍爭虎鬥後，三甲終於產生，冠軍是劉達邦先生，亞軍是胡蔚然先生，季軍是孫振聲先生。中信亦於每逢星期二下午2時至4時半舉行《棋迷世界》活動，歡迎對中國象棋有興趣的朋友蒞臨弈棋與觀棋。 中信福音中心服務社群，今年初已為300多位低收入退休的長者填報了報稅表格；而將於六月份亦如往常為低收入人仕，安排電費減免申請服務，5月1日開始登記，詳情日後公佈，請留意中心廚窗。 彩虹之旅禱告步行籌款跟定向追蹤在三月份完滿結束。禱告勇士不論是年長的或年青的、帶病的或健壯的，同環繞華埠及商業區步行一週，為本地華人的福音需要禱告，籌募中信運作的經費。另約二十位年青追蹤者於華埠奔走跳踫，為中信的事工打氣，好不熱鬧。

夏威夷中信踏入第十年的旅程，上帝給我們一個驚喜。一對夫婦從加拿大到夏威夷旅遊，本是一件尋常的事，但他們卻為中信帶來喜出望外的祝福。 在旅程中，他們每天就幹旅客愛幹的事，到各名勝觀光，到海邊漫步，到華埠吃點心等等。當他們經過中信的時候，覺得很好奇，便進來與中信的工作人員聊起來，發覺在華埠傳揚上帝愛世人的工作極有意思，卻未有足夠的福音使者。在回加國之後，中信及夏威夷的華人一直繫在他們的心中。經過多月的禱告，他們決定離開舒適的環境及至愛的親人，成為中信的宣教士，到夏威夷尋找和關心未聽聞基督的人。 他們是劉彥俊 (Harry) 和劉李維貞(Virginia) 。一月底才到埠，上帝在幾天之內為他們預備了枕頭的地方、坐駕和一切所需用的東西。在目睹上帝祝福宣教士之同時，我們也領略上帝對中信的眷顧。盼望這對新力軍的加入成為更多華人的祝福。 另外，我們的網頁以新姿態迎接新年，在首頁便能一覽最新活動，並在不斷改進；愛玩「面書」(Facebook) 的朋友也可以與我們更緊密地聯繫，交流意見和分享信仰經歷。盼望透過網絡媒體和科技，開拓新領域，福音更廣傳。

在剛剛過去的十二月，中信嘗試用一個新的形式傳揚耶穌降世的佳音。我們在正午時份，邀請了檀島華人聖樂團的代表和朝氣洋溢的基督徒樂隊Alive參與聖誕同樂日，用悠揚喜樂的樂韻向文化廣場的會眾和街坊宣揚耶穌誕生的消息。 音樂會結束之後，我們頒獎與環保飾物裝飾比賽的得獎者，小孩子的創意和藝術天分在他們的作品上表現得淋漓盡致。 在廣場中庭的位置，各華人教會和中信備設遊戲攤位，旨在延續歡樂的氣氛。有一個小孩子，大約三歲左右，頭髮梳得蠻醒目的，在遊戲攤位開始之前，他害羞地躲在石柱後觀看我們泵氣球，我便逗他說話，我問他道：「小朋友，你知道聖誕節是慶祝誰的誕生嗎？」他輕輕地搖頭，我便把耶穌基督降世的聖誕故事告訴他，最後我又問他：「我剛才説聖誕節是慶祝誰的誕生呢？」他又再搖頭，我便重複故事多遍，並教他説「耶穌」的名字，但他不肯跟我説。 音樂會完了，攤位遊戲時間也完了，這小孩子玩得不亦樂乎，我向他揮手道別，也不厭其煩地問他第十次同一個問題：「我們為誰慶祝聖誕呢？」他回答説：「耶穌！」他終於明白了！我替他開心，仿佛我們那一天的工作就是為了這孩子。 有人衡量節目的成功與否在於參與的人數，誰曉得神的計劃可能是藉著一個節目來尋找一小撮失喪的羊群。 踏入二零一零年，中信會繼續宣揚福音的工作，期望不斷改善活動，吸引街坊參與，更期望福音的大能使參加者的生命變得更豐盛，在這新年，中信恭祝各位新年快樂、平安、豐盛！